• English (UK)
  • Français (FR)
  • Deutsch (DE)
  • Español (ES)
  • ESPACIO CLIENTE
Noblurway ®Noblurway ®Noblurway ®
  • Inicio
  • Soluciones
    • Doblaje
    • Efectos de sonido
    • Audiodescripción
    • Voice-over
    • Diagramas
  • Mosaic
    • Presentación general
    • Módulo de Doblaje/Postsinc
    • Módulo de Audiodescripción
    • Opciones
    • Características
    • Galería de imágenes
    • Configuración requerida
    • Folletos
  • Clientes
  • Alquiler / Compra
    • Información de alquiler
    • Información de compra
  • Soporte
    • Información
    • Forma
  • Contacto

NoblurwayMosaic eng

FAST AND ACCURATE LIP-SYNC SOLUTION FOR QUALITY DUBBING IN ANY LANGUAGE


Si desea reducir el tiempo dedicado a la grabación y mejorar la precisión y la calidad del resultado, Noblurway Mosaic le aporta una solución software patentada basada en el principio de la banda rythmo. Obtenga el mejor resultado en sus doblajes, postsincronizaciones, efectos de sonido, audiodescripciones y voces en off.

 

solution doublage

 

La Banda Rythmo Digital permite sincronizar perfectamente un texto desplazable de diálogos con los movimientos de los labios de los personajes en una película. Gracias a esta tecnología, durante la sesión de grabación, la voz del actor se sincroniza mejor con los labios del personaje de la película y el actor permanece sincronizado con la imagen. Finalmente, las sesiones de grabación son más rápidas y la calidad de la sincronización de labios es mayor que los sistemas ADR (Automated Dialogue Replacement) tradicionales.

 

 

DOBLAJE

AUDIODESCRIPCIÓN

Rental eng

  • Copyright © 2020 Noblurway ®
  • Aviso Legal
  • Condiciones Generales de Venta
  • Contactarnos
  • Inicio
  • Soluciones
    • Doblaje
    • Efectos de sonido
    • Audiodescripción
    • Voice-over
    • Diagramas
  • Mosaic
    • Presentación general
    • Módulo de Doblaje/Postsinc
    • Módulo de Audiodescripción
    • Opciones
    • Características
    • Galería de imágenes
    • Configuración requerida
    • Folletos
  • Clientes
  • Alquiler / Compra
    • Información de alquiler
    • Información de compra
  • Soporte
    • Información
    • Forma
  • Contacto